Dänisch-Schwedisch Übersetzung für sejr

segerenDenna seger för parlamentet är en kollektiv seger.Denne sejr for Parlamentet er en kollektiv sejr. Detta är en seger för översittarna. Det är en seger för stora pengar och en seger för byråkraterna.Dette er en sejr for bøllerne. Det er en sejr for de store penge og en sejr for bureaukraterne. Jag anser att Viktor Jusjtjenkos seger är en seger för våra europeiska värderingar.Jeg tror, at hr. Jusjtjenkos sejr er en sejr for vores europæiske værdier.
vinsten
Valet i Zimbabwe har på en och samma gång inneburit en vinst och ett nederlag för Mugabe.Valget i Zimbabwe har på en gang betydet sejr og nederlag for Mugabe. Resultatet av detta kommer att bli ett avsevärt öppnande av marknaden och en vinst för mediemångfalden.Resultatet af dette vil være en væsentlig åbning af markedet og en sejr for mediapluralisme. Den gemensamma valutan är därmed inte på något sätt en demokratisk vinst för Europas medborgare, utan monetarismens mäktiga verktyg, vilket den senaste räntehöjningen vittnar om.Den fælles mønt er således ikke blot en demokratisk sejr for de europæiske borgere, den er også et magtfuldt værktøj for monetarismen, som den seneste rentestigning vidnede om.